{"id":5969,"date":"2015-01-30T12:00:15","date_gmt":"2015-01-30T11:00:15","guid":{"rendered":"https:\/\/medien-doktor.de\/umwelt\/?p=5969"},"modified":"2022-04-17T10:33:57","modified_gmt":"2022-04-17T08:33:57","slug":"einladung-zum-umpfluegen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/medien-doktor.de\/umwelt\/2015\/01\/einladung-zum-umpfluegen\/","title":{"rendered":"\u201eEinladung zum Umpfl\u00fcgen\u201c"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=“1″ admin_label=“Sektion“ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ background_color=“#f4f4f4″ custom_margin=“0px||0px||false|false“ custom_padding=“0px||0px||false|false“ da_disable_devices=“off|off|off“ global_colors_info=“{}“ da_is_popup=“off“ da_exit_intent=“off“ da_has_close=“on“ da_alt_close=“off“ da_dark_close=“off“ da_not_modal=“on“ da_is_singular=“off“ da_with_loader=“off“ da_has_shadow=“on“][et_pb_row column_structure=“2_3,1_3″ admin_label=“Medium und Link“ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ background_color=“RGBA(0,0,0,0)“ width=“100%“ custom_margin=“0px|0px|0px|0px|false|false“ custom_padding=“15px|15px|15px|15px|false|false“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“2_3″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text admin_label=“Datum“ _builder_version=“4.14.2″ _dynamic_attributes=“content“ _module_preset=“default“ custom_margin=“0px||0px||false|false“ custom_padding=“0px||0px||false|false“ global_module=“320″ saved_tabs=“all“ global_colors_info=“{}“]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9kYXRlIiwic2V0dGluZ3MiOnsiYmVmb3JlIjoiQmV3ZXJ0ZXQgYW0gIiwiYWZ0ZXIiOiIiLCJkYXRlX2Zvcm1hdCI6ImRlZmF1bHQiLCJjdXN0b21fZGF0ZV9mb3JtYXQiOiIifX0=@[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=“Medium“ _builder_version=“4.9.10″ _dynamic_attributes=“content“ _module_preset=“default“ custom_margin=“0px||0px||false|false“ custom_padding=“0px||0px||false|false“ global_module=“318″ saved_tabs=“all“ global_colors_info=“{}“]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9jYXRlZ29yaWVzIiwic2V0dGluZ3MiOnsiYmVmb3JlIjoiVmVyXHUwMGY2ZmZlbnRsaWNodCB2b246ICIsImFmdGVyIjoiIiwibGlua190b190ZXJtX3BhZ2UiOiJvZmYiLCJzZXBhcmF0b3IiOiIgfCAiLCJjYXRlZ29yeV90eXBlIjoiY2F0ZWdvcnkifX0=@[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_3″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_button button_url=“http:\/\/www.taz.de\/1\/archiv\/digitaz\/artikel\/?ressort=na&dig=2015%2F01%2F13%2Fa0023&cHash=f6729f03e1e62dd9d06753706d0f440c“ button_text=“zum Originalartikel“ button_alignment=“right“ admin_label=“Link Original“ _builder_version=“4.16.1″ _module_preset=“default“ custom_margin=“0px||||false|false“ custom_margin_tablet=““ custom_margin_phone=“-14px||||false|false“ custom_margin_last_edited=“on|desktop“ custom_padding=“0px||||false|false“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ admin_label=“Sektion“ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ custom_margin=“10px||10px||false|false“ custom_padding=“10px||10px||false|false“ da_disable_devices=“off|off|off“ global_colors_info=“{}“ da_is_popup=“off“ da_exit_intent=“off“ da_has_close=“on“ da_alt_close=“off“ da_dark_close=“off“ da_not_modal=“on“ da_is_singular=“off“ da_with_loader=“off“ da_has_shadow=“on“][et_pb_row admin_label=“Einleitung“ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ custom_margin=“0px||0px||false|false“ custom_padding=“0px||0px||false|false“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text _builder_version=“4.16.1″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Die taz nutzt einen aktuellen regionalen Anlass, um auf eine Entwicklung hinzuweisen, \u00fcber die ansonsten eher selten berichtet wird \u2013 den Verlust von Gr\u00fcnland. Dabei kommen allerdings wichtige Akteure \u2013 die Landwirte \u2013 nicht zu Wort, sodass die Kontroverse um dieses Thema nicht ausreichend deutlich wird.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ admin_label=“Sektion“ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ background_color=“#f4f4f4″ custom_margin=“0px||0px||false|false“ custom_padding=“0px||0px||false|false“ da_disable_devices=“off|off|off“ global_colors_info=“{}“ da_is_popup=“off“ da_exit_intent=“off“ da_has_close=“on“ da_alt_close=“off“ da_dark_close=“off“ da_not_modal=“on“ da_is_singular=“off“ da_with_loader=“off“ da_has_shadow=“on“][et_pb_row admin_label=“Zusammenfassung“ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ background_color=“RGBA(0,0,0,0)“ width=“100%“ custom_margin=“0px|0px|0px|0px|false|false“ custom_padding=“15px|15px|15px|15px|false|false“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text admin_label=“Headline und Zusammenfassung“ _builder_version=“4.16.1″ _module_preset=“default“ custom_margin=“||2px|||“ saved_tabs=“all“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Zusammenfassung<\/h3>\n

Der Artikel in der taz besch\u00e4ftigt sich mit einem Dauerproblem im Naturschutz – dem Verlust von Gr\u00fcnland. Der Anlass: In Niedersachsen wurde die Genehmigungspflicht f\u00fcr das Umpfl\u00fcgen von Wiesen und Weiden Ende Dezember 2014 f\u00fcr knapp zwei Woche aufgehoben. Landwirte nutzten dies, um eintr\u00e4glicheres Ackerland zu gewinnen, Natursch\u00fctzer beklagen den Verlust \u00f6kologisch wertvoller Fl\u00e4chen.<\/p>\n

Der Artikel berichtet \u00fcber verschiedene \u00f6kologische Aspekte und weist insbesondere auf die Bedeutung der Wiesen und Weiden f\u00fcr den Arten- und Klimaschutz hin. Jedoch ist der Informationswert des Artikels durch eine sp\u00e4rliche Darstellung von Zahlen und Belegen sowie gravierende Faktenfehler eingeschr\u00e4nkt.<\/p>\n

Der Beitrag st\u00fctzt sich auf eine aktuelle Stellungnahme des Naturschutzbundes Nabu und den ausf\u00fchrlichen Gr\u00fcnland-Report<\/a> des Bundesamtes f\u00fcr Naturschutz BfN aus dem Sommer 2014. Damit sind zwar verschiedene Quellen einbezogen, doch vers\u00e4umt es der Beitrag, die Position der Landwirtschaft auch nur ansatzweise darzustellen. Wirtschaftliche Gesichtspunkte werden gar zu knapp erw\u00e4hnt: Weder beziffert der Artikel die m\u00f6glichen Verluste f\u00fcr die Landwirte durch den Schutz des Gr\u00fcnlandes (bzw. die Gewinne durch den Umbruch), noch nennt er den gesamtwirtschaftlichen Nutzen des Gr\u00fcnlandes, obwohl dazu Zahlen des BfN vorliegen. Ebensowenig weist der Artikel auf Handlungsoptionen hin, wie sie das BfN im zitierten Report ausf\u00fchrlich beschreibt.<\/p>\n

[\/et_pb_text][dipl_star_rating rating=“@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiY3VzdG9tX21ldGFfc3Rlcm5lIiwic2V0dGluZ3MiOnsiYmVmb3JlIjoiIiwiYWZ0ZXIiOiIifX0=@“ rating_out_of=“5″ rating_position=“after_title“ show_rating_number=“off“ star_font_size=“35px“ empty_star_color=“#969696″ _builder_version=“4.15.1″ _dynamic_attributes=“rating“ _module_preset=“default“ text_orientation=“left“ custom_margin=“10px||0px||false|false“ custom_padding=“10px||0px||false|false“ global_module=“321″ saved_tabs=“all“ global_colors_info=“{}“][\/dipl_star_rating][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ custom_margin=“0px||||false|false“ custom_padding=“0px||5px||false|false“ da_disable_devices=“off|off|off“ global_colors_info=“{}“ da_is_popup=“off“ da_exit_intent=“off“ da_has_close=“on“ da_alt_close=“off“ da_dark_close=“off“ da_not_modal=“on“ da_is_singular=“off“ da_with_loader=“off“ da_has_shadow=“on“][et_pb_row admin_label=“Bewertungen“ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ custom_margin=“||0px||false|false“ custom_padding=“||0px||false|false“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text admin_label=“Headline Umweltjournalistische Kriterien“ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ text_text_color=“#FFFFFF“ background_color=“RGBA(0,0,0,0)“ custom_margin=“5px||5px||false|false“ saved_tabs=“all“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Umweltjournalistische Kriterien<\/h1>\n

[\/et_pb_text][et_pb_blurb title=“1.\tKEINE VERHARMLOSUNG\/ PANIKMACHE: Umweltprobleme werden weder bagatellisiert noch \u00fcbertrieben dargestellt.“ use_icon=“on“ font_icon=“||divi||400″ icon_color=“#7AAE30″ icon_placement=“left“ image_icon_width=“50px“ content_max_width=“100%“ admin_label=“1 Gr\u00fcn \/ Erf\u00fcllt“ _builder_version=“4.16.1″ _module_preset=“default“ header_font_size=“18px“ custom_margin=“||35px||false|false“ icon_font_size=“50px“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

An einem konkreten Beispiel besch\u00e4ftigt sich der Beitrag mit dem Verlust von Gr\u00fcnland, ohne das Problem zu verharmlosen oder Panik zu sch\u00fcren. Allerdings ist eine Zahl grob \u00fcbertrieben, siehe dazu unter Belege und Faktenfehler.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=“2.\tBELEGE\/ EVIDENZ: Studien, Fakten und Zahlen werden so dargestellt, dass deren Aussagekraft deutlich wird.“ use_icon=“on“ font_icon=“||divi||400″ icon_color=“#E02B20″ icon_placement=“left“ image_icon_width=“50px“ content_max_width=“100%“ admin_label=“2 Rot\/ Nicht erf\u00fcllt “ _builder_version=“4.16.1″ _module_preset=“default“ header_font_size=“18px“ custom_margin=“||35px||false|false“ custom_padding=“||||false|false“ icon_font_size=“50px“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Anlass des Beitrags ist ein konkreter Vorgang, der Umbruch von Gr\u00fcnland in der zweiten Dezemberh\u00e4lfte in Niedersachsen. Leider erf\u00e4hrt man an keiner Stelle etwas \u00fcber das Ausma\u00df: Wie viel Gr\u00fcnland wurde \u2013 absolut und prozentual \u2013 umgepfl\u00fcgt? Lediglich ein konkretes Beispiel wird am Ende des Textes erw\u00e4hnt, n\u00e4mlich der Umbruch von 15 Hektar Trockenrasen. Die Aussagekraft dieser Information bleibt unklar, denn Leserinnen und Leser erfahren nicht, ob dieser spezielle Fall typisch f\u00fcr das Handeln der Landwirte ist.<\/p>\n

Zur Bedeutung des Gr\u00fcnlandes wird ein \u201eReport des BfN\u201c aus dem Sommer 2014 zitiert, aber nicht weiter darauf eingegangen, um welche Art von Erhebung es sich hier handelt.<\/p>\n

Auch die Angaben zur Klimawirkung sind wenig hilfreich: \u201e10 Prozent der landwirtschaftlichen Fl\u00e4che \u2013 vor allem Gr\u00fcnland \u2013 speichert laut BfN 35 % des CO2<\/sub>\u201c, hei\u00dft es im Artikel Diese Angabe ist falsch, denn tats\u00e4chlich geht es nicht um CO2<\/sub>, sondern um Kohlenstoffvorr\u00e4te, die im Boden gespeichert werden (s. auch BfN-Report, S. 5). Auch bleibt unverst\u00e4ndlich, worauf sich die Zahl bezieht \u2013 35 Prozent wovon? Dasselbe gilt f\u00fcr den folgenden Satz zur Neuansaat von Gr\u00fcnland \u201eWird es neu angelegt, speichert es jedoch nur halb so viel, wie bei einem Umbruch frei gesetzt wird.“ Da Gr\u00fcnland in der Regel als CO2<\/sub>-Senke wirkt, speichert es pro Jahr eine gewisse Menge Kohlenstoff, bei neu anlegten Wiesen ist es weniger. Ohne einen zeitlichen Bezug ist die Angabe unverst\u00e4ndlich, im BfN-Report steht deshalb auch \u201epro Jahr\u201c. <\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=“3.\tEXPERTEN\/ QUELLENTRANSPARENZ: Quellen werden benannt, Interessenkonflikte deutlich gemacht.“ use_icon=“on“ font_icon=“||divi||400″ icon_color=“#7AAE30″ icon_placement=“left“ image_icon_width=“50px“ content_max_width=“100%“ admin_label=“3 Gr\u00fcn \/ Erf\u00fcllt“ _builder_version=“4.16.1″ _module_preset=“default“ header_font_size=“18px“ custom_margin=“||35px||false|false“ icon_font_size=“50px“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Die Herkunft von Fakten und Zahlen ist nachvollziehbar. Der Beitrag bezieht sich auf zwei Quellen: Zum einen auf den Naturschutzbund Nabu, der auf den Umbruch von Gr\u00fcnland in Niedersachsen aufmerksam macht, dessen hohen \u00f6kologischen Wert betont, und die Politik kritisiert; zum anderen wird eine Studie des BfN herangezogen, die in diesem Zusammenhang zust\u00e4ndige Beh\u00f6rde.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=“4.\tPRO UND CONTRA: Die wesentlichen Standpunkte werden angemessen dargestellt.“ use_icon=“on“ font_icon=“||divi||400″ icon_color=“#E02B20″ icon_placement=“left“ image_icon_width=“50px“ content_max_width=“100%“ admin_label=“4 Rot\/ Nicht erf\u00fcllt “ _builder_version=“4.16.1″ _module_preset=“default“ header_font_size=“18px“ custom_margin=“||35px||false|false“ custom_padding=“||||false|false“ icon_font_size=“50px“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Der Beitrag \u00fcbernimmt sehr stark die Perspektive des Nabu und schildert ausf\u00fchrlich die negativen Folgen des Gr\u00fcnland-Umbruchs. Auf die Perspektive der Landwirte, die Gr\u00fcnland in \u00c4cker umwandeln, geht der Artikel nur mit einem Satz ein: \u201eWer kein Milchvieh hat, kann damit nichts anfangen, und mit einem Acker l\u00e4sst sich wesentlich mehr Geld erwirtschaften, was sich daran zeigt, dass \u00c4cker ungef\u00e4hr doppelt so teuer sind wie Gr\u00fcnland.\u201c Landwirte oder deren Verb\u00e4nde kommen jedoch nicht zu Wort. Der im Beitrag erw\u00e4hnte Verlust von Lebensr\u00e4umen beispielsweise f\u00fcr Bienen ist ja auch f\u00fcr die Landwirtschaft nicht einerlei, hier w\u00e4re eine M\u00f6glichkeit zum Nachhaken gewesen. Die einseitige Darstellung verpasst jedoch die Chance, diesen Widerspruch oder andere kontroverse Punkte herauszuarbeiten. Auch die unterschiedlichen politischen Positionen werden nicht verdeutlicht.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=“5.\tDer Beitrag geht \u00fcber die PRESSEMITTEILUNG\/ das Pressematerial hinaus.“ use_icon=“on“ font_icon=“||divi||400″ icon_color=“#7AAE30″ icon_placement=“left“ image_icon_width=“50px“ content_max_width=“100%“ admin_label=“5 Gr\u00fcn \/ Erf\u00fcllt“ _builder_version=“4.16.1″ _module_preset=“default“ header_font_size=“18px“ custom_margin=“||35px||false|false“ icon_font_size=“50px“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Der Artikel bezieht sich in wesentlichen Punkten auf eine Stellungnahme des Nabu<\/a> aus dem auch das Zitat des Nabu-Landesvorsitzenden stammt. Der Beitrag geht aber dar\u00fcber hinaus, indem es den Report des BfN zitiert sowie ein konkretes Beispiel f\u00fcr einen Gr\u00fcnland-Umbruch beschreibt.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=“6.\tDer Beitrag macht klar, wie ALT oder NEU ein Umweltproblem, eine Umwelttechnik, ein Regulierungsvorschlag o.\u00e4. ist.“ use_icon=“on“ font_icon=“||divi||400″ icon_color=“#7AAE30″ icon_placement=“left“ image_icon_width=“50px“ content_max_width=“100%“ admin_label=“6 Gr\u00fcn \/ Erf\u00fcllt“ _builder_version=“4.16.1″ _module_preset=“default“ header_font_size=“18px“ custom_margin=“||35px||false|false“ icon_font_size=“50px“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Es wird deutlich, dass der Artikel sich auf einen konkreten Vorfall bezieht: die Sonderregelung zum Gr\u00fcnlandumbruch in der zweiten Dezemberh\u00e4lfte in Niedersachsen. Da der Umbruch unter der zul\u00e4ssigen Abnahme von 5 Prozent gegen\u00fcber dem Stand des Jahres 2003 geblieben war, durften Landwirte, die F\u00f6rdermittel der EU erhalten, f\u00fcr einen begrenzten Zeitraum ohne die sonst erforderliche Genehmigung Gr\u00fcnland umpfl\u00fcgen. Der Beitrag nimmt diesen aktuellen Vorgang zum Anlass, \u00fcber das generelle Problem des Verlustes von Gr\u00fcnland zu berichten. Es wird klar, dass dieses seit l\u00e4ngerem besteht.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=“7.\tDer Beitrag nennt – wo m\u00f6glich – L\u00d6SUNGSHORIZONTE und HANDLUNGSOPTIONEN.“ use_icon=“on“ font_icon=“||divi||400″ icon_color=“#E02B20″ icon_placement=“left“ image_icon_width=“50px“ content_max_width=“100%“ admin_label=“7 Rot\/ Nicht erf\u00fcllt “ _builder_version=“4.16.1″ _module_preset=“default“ header_font_size=“18px“ custom_margin=“||35px||false|false“ custom_padding=“||||false|false“ icon_font_size=“50px“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

L\u00f6sungswege, um das \u00f6kologisch wichtige Gr\u00fcnland zu erhalten, nennt der Beitrag nicht. Allenfalls legt er f\u00fcr den konkreten Fall nahe, dass es ein Fehler war, die Bauern \u00fcber die M\u00f6glichkeit des genehmigungsfreien Umpfl\u00fcgens zu informieren. Doch dies zu verschweigen, kann kaum als tragf\u00e4hige L\u00f6sung des Problems gelten.<\/p>\n

Dar\u00fcber hinausgehende Ans\u00e4tze erw\u00e4hnt der Beitrag nicht, obwohl sie in der Vergangenheit immer wieder diskutiert wurden. So besch\u00e4ftigt sich der zitierte BfN-Report mit verschiedenen Ma\u00dfnahmen: Neben der Milchviehhaltung, z.B. mit der Weidemast, mit extensiver Schafhaltung, mit F\u00f6rderma\u00dfnahmen im Zuge der gemeinsamen Agrarpolitik oder mit einer Ber\u00fccksichtigung des Gr\u00fcnlands bei Klimaschutzinitiativen. Auch das Papier des BfN \u201eVorschl\u00e4ge zur Ausgestaltung von Instrumenten f\u00fcr einen effektiven Schutz von Dauergr\u00fcnland\u201c<\/a>, das sich speziell mit Handlungsm\u00f6glichkeiten besch\u00e4ftigt, wird im Artikel nicht herangezogen. <\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=“8.\tDie R\u00c4UMLICHE DIMENSION (global\/lokal) wird dargestellt.“ use_icon=“on“ font_icon=“||divi||400″ icon_color=“#7AAE30″ icon_placement=“left“ image_icon_width=“50px“ content_max_width=“100%“ admin_label=“8 Gr\u00fcn \/ Erf\u00fcllt“ _builder_version=“4.16.1″ _module_preset=“default“ header_font_size=“18px“ custom_margin=“||35px||false|false“ icon_font_size=“50px“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Der Beitrag bezieht sich auf eine Ausnahmeregelung in Niedersachsen, also eine klar definierte Region. Er macht aber gleichzeitig klar, dass Gr\u00fcnlandverluste kein spezielles Problem dieses Bundeslandes sind, sondern ein bundesweites Ph\u00e4nomen. Der Artikel nennt Zahlen f\u00fcr Deutschland und erw\u00e4hnt den Bezug zu EU-F\u00f6rdermitteln. Mit dem Klimaaspekt wird zudem die globale Dimension angedeutet.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=“9.\tDie ZEITLICHE DIMENSION (Nachhaltigkeit) wird dargestellt.“ use_icon=“on“ font_icon=“||divi||400″ icon_color=“#7AAE30″ icon_placement=“left“ image_icon_width=“50px“ content_max_width=“100%“ admin_label=“9 Gr\u00fcn \/ Erf\u00fcllt“ _builder_version=“4.17.0″ _module_preset=“default“ header_font_size=“18px“ custom_margin=“||35px||false|false“ icon_font_size=“50px“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Die zeitliche Dimension des Artikels ist klar umgrenzt: Im Fokus steht eine Sonderregelung f\u00fcr knapp zwei Wochen am Ende des Jahres 2014. Ob solche Ausnahmeregelungen schon h\u00e4ufiger erlassen wurden, bleibt allerdings offen. Insgesamt wird aber wird klar, dass es sich bei den Gr\u00fcnlandverlusten um ein dauerhaftes Problem handelt. Das wird mit Zahlen zur Entwicklung seit 1990 untermauert. Auch berichtet der Artikel, dass Regelungen, die den Verlust begrenzen sollen, sich auf das Jahr 2003 beziehen: Gegen\u00fcber diesem Jahr soll sich das Gr\u00fcnland um nicht mehr als 5 Prozent verringern, bzw. die Landwirte m\u00fcssen sich bei Umbruch \u00fcber diesen Anteil hinaus das Umpfl\u00fcgen genehmigen lassen und Ersatzgr\u00fcnfl\u00e4chen anlegen. Unklar bleibt allerdings, warum die Verluste in Niedersachen 2014 unter dieser Marke blieben, obwohl der zitierte Bericht des BfN schon f\u00fcr die Periode 2003-2012 einen Gr\u00fcnlandverlust von mehr als 6,5 Prozent ausweist. Sind seitdem gro\u00dfe neue Gr\u00fcnlandfl\u00e4chen in Niedersachsen entstanden? Hier w\u00e4re eine zus\u00e4tzliche Erl\u00e4uterung interessant gewesen.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=“10.\tDer politische\/ wirtschaftliche\/ soziale\/ kulturelle KONTEXT (z.B. KOSTEN) wird einbezogen.“ use_icon=“on“ font_icon=“||divi||400″ icon_color=“#E02B20″ icon_placement=“left“ image_icon_width=“50px“ content_max_width=“100%“ admin_label=“10 Rot\/ Nicht erf\u00fcllt “ _builder_version=“4.16.1″ _module_preset=“default“ header_font_size=“18px“ custom_margin=“||35px||false|false“ custom_padding=“||||false|false“ icon_font_size=“50px“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Der Beitrag besch\u00e4ftigt sich fast ausschlie\u00dflich mit verschiedenen \u00f6kologischen bzw. Umwelt-Aspekten, wie der Artenvielfalt und dem CO2<\/sub>-Aussto\u00df. Wirtschaftliche Fragen werden nur ganz am Rande angesprochen (\u201emit einem Acker l\u00e4sst sich wesentlich mehr Geld erwirtschaften\u201c), konkrete Zahlen dazu fehlen. Dabei w\u00e4re es wichtig gewesen zu erfahren, wie gro\u00df der absolute finanzielle Unterschied f\u00fcr die Bauern ist, welche M\u00f6glichkeiten es gibt, mit Gr\u00fcnland Geld zu verdienen, und ob es Ausgleichszahlungen f\u00fcr die Landwirte gibt. Die ausf\u00fchrlichen Darlegungen des BfN-Reports zu wirtschaftlichen Fragen erw\u00e4hnt der journalistische Beitrag nicht. So erl\u00e4utert das BfN: \u201eBer\u00fccksichtigt man alle genannten Effekte, d.h. neben dem reinen Ertragswert auch die weiteren von Gr\u00fcnland erbrachten \u00f6kologischen und gesellschaftlichen Leistungen, so bel\u00e4uft sich der Nettowert des Erhalts von Gr\u00fcnland mit hohem Naturwert im Vergleich zu Gr\u00fcnlandumbruch rechnerisch je nach Standort und Auspr\u00e4gung auf 1.291-2.171 \u20ac\/ha\/Jahr.\u201c (S. 9)<\/p>\n

Auch die politische Ebene wird nur gestreift, so dass der Leser nicht nachvollziehen kann, welche Positionen hier aufeinanderprallen. So hei\u00dft es im Beitrag: \u201eDarin stecke eine fatale Botschaft f\u00fcr die angeblich angestrebte naturvertr\u00e4gliche Agrarpolitik der rot-gr\u00fcnen Bundesregierung.“ Doch wie sich die anderen Parteien dazu stellen, erfahren Leserinnen und Leser nicht. <\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_text admin_label=“Headline Allgemeinjournalistische Kriterien“ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ text_text_color=“#FFFFFF“ background_color=“RGBA(0,0,0,0)“ custom_margin=“5px||5px||false|false“ saved_tabs=“all“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Allgemeinjournalistische Kriterien<\/h1>\n

[\/et_pb_text][et_pb_blurb title=“1.\tDas THEMA ist aktuell, relevant oder originell. (THEMENAUSWAHL)“ use_icon=“on“ font_icon=“||divi||400″ icon_color=“#7AAE30″ icon_placement=“left“ image_icon_width=“50px“ content_max_width=“100%“ admin_label=“1 Gr\u00fcn \/ Erf\u00fcllt“ _builder_version=“4.16.1″ _module_preset=“default“ header_font_size=“18px“ custom_margin=“||35px||false|false“ icon_font_size=“50px“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Anhand eines aktuellen Anlasses \u2013 Bauern durften in Niedersachsen f\u00fcr einen kurzen Zeitraum ohne besondere Genehmigung Gr\u00fcnland umpfl\u00fcgen \u2013 greift der Artikel das dauerhaft relevante Thema der Gr\u00fcnlandverluste auf.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=“2.\tDie journalistische Darstellung des Themas ist gelungen. (VERST\u00c4NDLICHKEIT\/VERMITTLUNG)“ use_icon=“on“ font_icon=“||divi||400″ icon_color=“#7AAE30″ icon_placement=“left“ image_icon_width=“50px“ content_max_width=“100%“ admin_label=“2 Gr\u00fcn \/ Erf\u00fcllt“ _builder_version=“4.16.1″ _module_preset=“default“ header_font_size=“18px“ custom_margin=“||35px||false|false“ icon_font_size=“50px“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Der Beitrag schildert das Problem in Form eines sachlichen, im Allgemeinen verst\u00e4ndlichen Berichts. Nicht jede Formulierung ist dabei gelungen (\u201eDer Naturschutzbund Nabu findet das unm\u00f6glich\u201c), manchmal ist der Stil arg substantivierend (\u201e\u2026 dass das Schwinden des Gr\u00fcnlandes fatale Folgen f\u00fcr die Vielfalt hatte\u2026\u201c).<\/p>\n

Besser h\u00e4tten wir es gefunden, wenn der Artikel auch die Perspektive der betroffenen Landwirte einbezogen h\u00e4tte. Zum einen ist das relevant f\u00fcr das Verst\u00e4ndnis des Problems, zum anderen w\u00fcrde es den Artikel lebendiger und den Konflikt greifbarer machen. Wir werten insgesamt noch \u201eknapp erf\u00fcllt\u201c.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=“3.\tDie Fakten sind richtig dargestellt. (FAKTENTREUE)“ use_icon=“on“ font_icon=“||divi||400″ icon_color=“#E02B20″ icon_placement=“left“ image_icon_width=“50px“ content_max_width=“100%“ admin_label=“3 Rot\/ Nicht erf\u00fcllt “ _builder_version=“4.16.1″ _module_preset=“default“ header_font_size=“18px“ custom_margin=“||35px||false|false“ custom_padding=“||||false|false“ icon_font_size=“50px“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Der Beitrag macht zur Klimarelevanz von Gr\u00fcnland fehlerhafte Angaben (s. Kriterium 2), wenn er formuliert: \u201e10 Prozent der landwirtschaftlichen Fl\u00e4che – vor allem Gr\u00fcnland – speichert laut BfN 35 % des CO2<\/sub>.\u201c Tats\u00e4chlich speichern B\u00f6den kein CO2<\/sub>, sondern Kohlenstoff (s. auch BfN-Report, S. 5). Gemeint ist im BfN-Report, aus dem die Zahl stammt, auch nicht CO2<\/sub> \/Kohlenstoff schlechthin, sondern nur der Anteil an den Kohlenstoffvorr\u00e4ten in landwirtschaftlichen B\u00f6den (\u201eSo werden in nur 10 % der landwirtschaftlichen Nutzfl\u00e4che (vorwiegend Gr\u00fcnland) mehr als 35 % der gesamten Kohlenstoffvorr\u00e4te landwirtschaftlicher B\u00f6den in Deutschland gespeichert\u201c BfN-Report S. 5). Durch diesen Fehler wird der gesamte Abschnitt zur Klimawirkung unverst\u00e4ndlich (s. auch Kriterium 2).<\/p>\n

Falsch ist auch die Angabe zur Artenvielfalt. W\u00e4hrend es im journalistischen Beitrag hei\u00dft \u201eMehr als zwei Drittel<\/u> aller Farn und Bl\u00fctenpflanzen wachsen laut BfN vor allem dort.\u201c(im Gr\u00fcnland), steht im BfN-Report \u201e\u00dcber ein Drittel<\/u> aller heimischen Farn- und Bl\u00fctenpflanzen haben ihr Hauptvorkommen im Gr\u00fcnland (1.250 von 2.997 \u2026)\u201c.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ background_color=“#f4f4f4″ custom_margin=“0px||0px||false|false“ custom_padding=“0px||0px||false|false“ da_disable_devices=“off|off|off“ global_colors_info=“{}“ da_is_popup=“off“ da_exit_intent=“off“ da_has_close=“on“ da_alt_close=“off“ da_dark_close=“off“ da_not_modal=“on“ da_is_singular=“off“ da_with_loader=“off“ da_has_shadow=“on“][et_pb_row admin_label=“Endnote Kriterien“ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ background_color=“RGBA(0,0,0,0)“ width=“100%“ custom_margin=“0px|0px|0px|0px|false|false“ custom_padding=“15px|15px|15px|15px|false|false“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text admin_label=“Headline & Text“ _builder_version=“4.16.1″ _module_preset=“default“ custom_margin=“||5px|||“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Umweltjournalistische Kriterien: 6 von 10 erf\u00fcllt<\/h3>\n

Allgemeinjournalistische Kriterien: 2 von 3 erf\u00fcllt<\/h3>\n

Abwertung wegen zweier gravierender Faktenfehler.<\/p>\n

[\/et_pb_text][dipl_star_rating rating=“@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiY3VzdG9tX21ldGFfc3Rlcm5lIiwic2V0dGluZ3MiOnsiYmVmb3JlIjoiIiwiYWZ0ZXIiOiIifX0=@“ rating_out_of=“5″ rating_position=“after_title“ show_rating_number=“off“ star_font_size=“35px“ empty_star_color=“#969696″ _builder_version=“4.15.1″ _dynamic_attributes=“rating“ _module_preset=“default“ text_orientation=“left“ custom_margin=“10px||0px||false|false“ custom_padding=“10px||0px||false|false“ global_module=“321″ saved_tabs=“all“ global_colors_info=“{}“][\/dipl_star_rating][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ admin_label=“Bewertungen Legende “ _builder_version=“4.9.4″ _module_preset=“default“ custom_padding=“4px||5px|||“ da_disable_devices=“off|off|off“ global_module=“323″ saved_tabs=“all“ collapsed=“off“ global_colors_info=“{}“ da_is_popup=“off“ da_exit_intent=“off“ da_has_close=“on“ da_alt_close=“off“ da_dark_close=“off“ da_not_modal=“on“ da_is_singular=“off“ da_with_loader=“off“ da_has_shadow=“on“][et_pb_row column_structure=“1_3,1_3,1_3″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ custom_padding=“||6px|||“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“1_3″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_blurb title=“Kriterium erf\u00fcllt “ use_icon=“on“ font_icon=“||divi||400″ icon_color=“#7AAE30″ icon_placement=“left“ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ header_text_color=“#444444″ header_font_size=“16px“ header_line_height=“2em“ custom_margin=“|0px|0px||false|false“ custom_padding=“0px|0px|0px||false|false“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_3″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_blurb title=“Kriterium nicht erf\u00fcllt“ use_icon=“on“ font_icon=“||divi||400″ icon_color=“#E02B20″ icon_placement=“left“ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ header_text_color=“#444444″ header_font_size=“16px“ header_line_height=“2em“ custom_margin=“||0px|0px|false|false“ custom_padding=“0px||0px|0px|false|false“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_3″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_blurb title=“Kriterium nicht anwendbar“ use_icon=“on“ font_icon=“||divi||400″ icon_color=“rgba(68,68,68,0.68)“ icon_placement=“left“ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ header_text_color=“#444444″ header_font_size=“16px“ header_line_height=“2em“ custom_margin=“||0px|0px|false|false“ custom_padding=“0px||0px||false|false“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ admin_label=“Schreiben Sie uns“ _builder_version=“4.9.10″ _module_preset=“default“ custom_margin=“||0px||false|false“ custom_padding=“5px||0px||false|false“ da_disable_devices=“off|off|off“ global_module=“1074″ saved_tabs=“all“ global_colors_info=“{}“ da_is_popup=“off“ da_exit_intent=“off“ da_has_close=“on“ da_alt_close=“off“ da_dark_close=“off“ da_not_modal=“on“ da_is_singular=“off“ da_with_loader=“off“ da_has_shadow=“on“][et_pb_row _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ custom_padding=“7px||25px||false|false“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_button button_url=“mailto:wiebke.roegener@tu-dortmund.de?Subject=Beitrag%20im%20Medien-Doktor%20UMWELT“ button_text=“Schreiben Sie uns“ button_alignment=“left“ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die taz nutzt einen aktuellen regionalen Anlass, um auf eine Entwicklung hinzuweisen, \u00fcber die ansonsten eher selten berichtet wird \u2013 den Verlust von Gr\u00fcnland. Dabei kommen allerdings wichtige Akteure \u2013 die Landwirte \u2013 nicht zu Wort, sodass die Kontroverse um dieses Thema nicht ausreichend deutlich wird.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":5976,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[75],"tags":[],"class_list":["post-5969","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-taz-die-tageszeitung"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/medien-doktor.de\/umwelt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5969","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/medien-doktor.de\/umwelt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/medien-doktor.de\/umwelt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medien-doktor.de\/umwelt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medien-doktor.de\/umwelt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5969"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/medien-doktor.de\/umwelt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5969\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6183,"href":"https:\/\/medien-doktor.de\/umwelt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5969\/revisions\/6183"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medien-doktor.de\/umwelt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5976"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/medien-doktor.de\/umwelt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5969"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/medien-doktor.de\/umwelt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5969"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/medien-doktor.de\/umwelt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5969"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}