[et_pb_section fb_built=“1″ admin_label=“Sektion“ _builder_version=“4.15″ _module_preset=“default“ background_color=“#f4f4f4″ custom_margin=“0px||0px||false|false“ custom_padding=“0px||0px||false|false“ da_disable_devices=“off|off|off“ global_colors_info=“{}“ da_is_popup=“off“ da_exit_intent=“off“ da_has_close=“on“ da_alt_close=“off“ da_dark_close=“off“ da_not_modal=“on“ da_is_singular=“off“ da_with_loader=“off“ da_has_shadow=“on“][et_pb_row column_structure=“2_3,1_3″ admin_label=“Medium und Link“ _builder_version=“4.15″ _module_preset=“default“ background_color=“RGBA(0,0,0,0)“ width=“100%“ custom_margin=“0px|0px|0px|0px|false|false“ custom_padding=“15px|15px|15px|15px|false|false“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“2_3″ _builder_version=“4.15″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text admin_label=“Datum“ _builder_version=“4.14.2″ _dynamic_attributes=“content“ _module_preset=“default“ custom_margin=“0px||0px||false|false“ custom_padding=“0px||0px||false|false“ global_module=“320″ saved_tabs=“all“ global_colors_info=“{}“]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9kYXRlIiwic2V0dGluZ3MiOnsiYmVmb3JlIjoiQmV3ZXJ0ZXQgYW0gIiwiYWZ0ZXIiOiIiLCJkYXRlX2Zvcm1hdCI6ImRlZmF1bHQiLCJjdXN0b21fZGF0ZV9mb3JtYXQiOiIifX0=@[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=“Medium“ _builder_version=“4.9.10″ _dynamic_attributes=“content“ _module_preset=“default“ custom_margin=“0px||0px||false|false“ custom_padding=“0px||0px||false|false“ global_module=“318″ saved_tabs=“all“ global_colors_info=“{}“]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9jYXRlZ29yaWVzIiwic2V0dGluZ3MiOnsiYmVmb3JlIjoiVmVyXHUwMGY2ZmZlbnRsaWNodCB2b246ICIsImFmdGVyIjoiIiwibGlua190b190ZXJtX3BhZ2UiOiJvZmYiLCJzZXBhcmF0b3IiOiIgfCAiLCJjYXRlZ29yeV90eXBlIjoiY2F0ZWdvcnkifX0=@[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_3″ _builder_version=“4.15″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_button button_url=“http:\/\/www.welt.de\/print\/die_welt\/wissen\/article132715646\/Bedrohtes-Froeschchen.html“ button_text=“zum Originalartikel“ button_alignment=“right“ admin_label=“Link Original“ _builder_version=“4.14.9″ _module_preset=“default“ custom_margin=“0px||||false|false“ custom_margin_tablet=““ custom_margin_phone=“-14px||||false|false“ custom_margin_last_edited=“on|desktop“ custom_padding=“0px||||false|false“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ admin_label=“Sektion“ _builder_version=“4.15″ _module_preset=“default“ custom_margin=“10px||10px||false|false“ custom_padding=“10px||10px||false|false“ da_disable_devices=“off|off|off“ global_colors_info=“{}“ da_is_popup=“off“ da_exit_intent=“off“ da_has_close=“on“ da_alt_close=“off“ da_dark_close=“off“ da_not_modal=“on“ da_is_singular=“off“ da_with_loader=“off“ da_has_shadow=“on“][et_pb_row admin_label=“Einleitung“ _builder_version=“4.15″ _module_preset=“default“ custom_margin=“0px||0px||false|false“ custom_padding=“0px||0px||false|false“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.15″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text _builder_version=“4.15″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n
\u201eDie Welt\u201c berichtet \u00fcber einen neu entdeckten Pfeilgiftfrosch in Panama. Das winzige Tierchen sei gef\u00e4hrdet durch Umweltzerst\u00f6rung, den Exoten-Handel und den sogenannten Chytridpilz. Ein Brutprogramm k\u00f6nne die Fr\u00f6schchen nur f\u00fcr begrenzte Zeit erhalten, hei\u00dft es im Beitrag. Andere Handlungsoptionen werden nicht angesprochen, eben so wenig der gesellschaftliche und politische Kontext des Problems.<\/p>\n
Foto: Smithsonian Tropical Research Institute<\/em><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ admin_label=“Sektion“ _builder_version=“4.15″ _module_preset=“default“ background_color=“#f4f4f4″ custom_margin=“0px||0px||false|false“ custom_padding=“0px||0px||false|false“ da_disable_devices=“off|off|off“ global_colors_info=“{}“ da_is_popup=“off“ da_exit_intent=“off“ da_has_close=“on“ da_alt_close=“off“ da_dark_close=“off“ da_not_modal=“on“ da_is_singular=“off“ da_with_loader=“off“ da_has_shadow=“on“][et_pb_row admin_label=“Zusammenfassung“ _builder_version=“4.15″ _module_preset=“default“ background_color=“RGBA(0,0,0,0)“ width=“100%“ custom_margin=“0px|0px|0px|0px|false|false“ custom_padding=“15px|15px|15px|15px|false|false“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.15″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text admin_label=“Headline und Zusammenfassung“ _builder_version=“4.15″ _module_preset=“default“ custom_margin=“||2px|||“ saved_tabs=“all“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n Der Beitrag berichtet in der Rubrik \u201eEine Minute Bio\u201c \u00fcber eine neu beschriebene Froschart \u2013 nur zw\u00f6lf Millimeter klein \u2013 in Panama, die sofort nach ihrer Entdeckung in ein Schutzprogramm aufgenommen wurde. Der Text nimmt dies zum Anlass, auch \u00fcber das weltweite Amphibiensterben zu berichten. Er st\u00fctzt sich dabei zun\u00e4chst stark auf eine Pressemitteilung, ordnet die Informationen jedoch dann in einen gr\u00f6\u00dferen Kontext ein.\u00a0<\/p>\n Vergleichsweise ausf\u00fchrlich wird in dem kurzen Beitrag beschrieben, wie der Frosch entdeckt und als bislang unbekannte Art identifiziert wurde. Die Bedrohung durch den Chytridpilz stellt der Artikel ebenfalls im Detail dar. Dagegen werden Aspekte, die durch gesellschaftliches Handeln bedingt sind (Gef\u00e4hrdung von Amphibien durch Tierhandel und durch Umweltzerst\u00f6rung) gar zu knapp erw\u00e4hnt. Die globale Dimension des Amphibiensterbens wird nicht ausreichend deutlich, m\u00f6gliche Gegenma\u00dfnahmen kommen in der Darstellung zu kurz. Die K\u00fcrze des Kolumnenformats setzt hier Grenzen, doch h\u00e4tten wir uns andere Priorit\u00e4ten gew\u00fcnscht, um die Umweltaspekte des Themas pr\u00e4ziser darstellen zu k\u00f6nnen.<\/p>\n Foto: Smithsonian Tropical Research Institute<\/em><\/p>\n [\/et_pb_text][dipl_star_rating rating=“@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiY3VzdG9tX21ldGFfc3Rlcm5lIiwic2V0dGluZ3MiOnsiYmVmb3JlIjoiIiwiYWZ0ZXIiOiIiLCJlbmFibGVfaHRtbCI6Im9mZiJ9fQ==@“ rating_out_of=“5″ rating_position=“after_title“ show_rating_number=“off“ star_font_size=“35px“ empty_star_color=“#969696″ _builder_version=“4.14.7″ _dynamic_attributes=“rating“ _module_preset=“default“ text_orientation=“left“ custom_margin=“10px||0px||false|false“ custom_padding=“10px||0px||false|false“ global_module=“321″ saved_tabs=“all“ global_colors_info=“{}“][\/dipl_star_rating][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“4.15″ _module_preset=“default“ custom_margin=“0px||||false|false“ custom_padding=“0px||5px||false|false“ da_disable_devices=“off|off|off“ global_colors_info=“{}“ da_is_popup=“off“ da_exit_intent=“off“ da_has_close=“on“ da_alt_close=“off“ da_dark_close=“off“ da_not_modal=“on“ da_is_singular=“off“ da_with_loader=“off“ da_has_shadow=“on“][et_pb_row admin_label=“Bewertungen“ _builder_version=“4.15″ _module_preset=“default“ custom_margin=“||0px||false|false“ custom_padding=“||0px||false|false“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.15″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text admin_label=“Headline Umweltjournalistische Kriterien“ _builder_version=“4.15″ _module_preset=“default“ text_text_color=“#FFFFFF“ background_color=“RGBA(0,0,0,0)“ custom_margin=“5px||5px||false|false“ saved_tabs=“all“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_blurb title=“1. KEINE \u00dcBERTREIBUNG \/ VERHARMLOSUNG: Risiken und Chancen werden weder \u00fcbertrieben dargestellt noch bagatellisiert.“ use_icon=“on“ font_icon=“||divi||400″ icon_color=“#7AAE30″ icon_placement=“left“ image_icon_width=“50px“ content_max_width=“100%“ admin_label=“1 Gr\u00fcn \/ Erf\u00fcllt“ _builder_version=“4.15.1″ _module_preset=“default“ header_font_size=“18px“ custom_margin=“||35px||false|false“ icon_font_size=“50px“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n Der Text ist sehr sachlich geschrieben und tendiert \u00a0weder zur \u00dcbertreibung noch zur Bagatellisierung. In der Fachwelt herrscht weitgehende Einigkeit, dass der Pilz f\u00fcr Amphibien in Mittelamerika eine gro\u00dfe Gefahr ist und weltweit die Fortexistenz vieler Arten bedroht. Angesichts dessen erscheint die Darstellung eher zur\u00fcckhaltend.<\/p>\n [\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=“2. BELEGE\/ EVIDENZ: Studien, Fakten und Zahlen werden so dargestellt, dass deren Aussagekraft deutlich wird.“ use_icon=“on“ font_icon=“||divi||400″ icon_color=“#E02B20″ icon_placement=“left“ image_icon_width=“50px“ content_max_width=“100%“ admin_label=“2 Rot\/ Nicht erf\u00fcllt “ _builder_version=“4.15″ _module_preset=“default“ header_font_size=“18px“ custom_margin=“||35px||false|false“ custom_padding=“||||false|false“ icon_font_size=“50px“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n Der Beitrag berichtet \u00fcber die Entdeckung einer bislang nicht bekannten Froschart und beschreibt korrekt, wie die Wissenschaftler dabei vorgegangen sind, von anf\u00e4nglichen Unsicherheiten, ob es sich tats\u00e4chlich um eine bislang unbekannte Art handelt, bis zum wissenschaftlichen Nachweis (\u201eDie Erbgutsequenzierung der Fr\u00f6sche stellte schlie\u00dflich klar: Sie geh\u00f6ren zu einer neuen Art.\u201c) .<\/p>\n Die Angaben zur Bedrohung der Fr\u00f6sche \u2013 die wir hier als das zentrale umweltjournalistische Thema ansehen \u2013 sind dagegen nicht ausreichend belegt, so etwa die Aussage: \u201eIn den\u00a0 vergangenen Jahren sind nach Einsch\u00e4tzung von Experten 40 Prozent aller hiesigen\u00a0 Froscharten durch die Krankheit ausgerottet worden.\u201c Wer sind die Experten, wie gesichert ist diese Zahl, wie wurde sie erhoben? Wir vermuten, dass die Angabe aus einem Fachaufsatz von Crawford et al. stammt, der 2010 im Fachjournal Proceedings of the National Academy of Sciences\u00a0\u00a0<\/i>erschienen ist (Pressemitteilung dazu<\/a>) . Er bezog sich auf eine Untersuchung aus dem Jahr 2004, die 63 Froscharten auf einem Gebiet von lediglich vier Quadratkilometern zum Gegenstand hatte. Wir k\u00f6nnen zwar nicht ausschlie\u00dfen, dass sich der Artikel noch auf weitere, nicht genannte Untersuchungen bezieht. Da die Aussagekraft der Zahl aber f\u00fcr Leserinnen und Leser nicht nachvollziehbar ist, werten wir \u201enicht erf\u00fcllt\u201c.<\/p>\n [\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=“3.EXPERTEN\/ QUELLENTRANSPARENZ: Quellen werden benannt, Abh\u00e4ngigkeiten deutlich gemacht und zentrale Aussagen durch mindestens zwei Quellen belegt.“ use_icon=“on“ font_icon=“||divi||400″ icon_color=“#7AAE30″ icon_placement=“left“ image_icon_width=“50px“ content_max_width=“100%“ admin_label=“3 Gr\u00fcn \/ Erf\u00fcllt“ _builder_version=“4.15″ _module_preset=“default“ header_font_size=“18px“ custom_margin=“||35px||false|false“ icon_font_size=“50px“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n Zur Entdeckung der Froschart ist eine Quelle eindeutig benannt, Interessenskonflikte sind f\u00fcr uns nicht erkennbar. Auch ist ein Fachaufsatz aus den Journal \u201eScience\u201c benannt, der beschreibt, wie der Krankheitserreger wirkt. Die fehlenden Quellenangaben zu weiteren Aussagen haben wir bereits unter Kriterium 2, Belege, kritisiert, daher werten wir hier noch \u201eknapp erf\u00fcllt\u201c.<\/p>\n [\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=“4.PRO UND CONTRA: Es werden die wesentlichen relevanten Standpunkte angemessen dargestellt.“ use_icon=“on“ font_icon=“||divi||400″ icon_color=“rgba(68,68,68,0.68)“ icon_placement=“left“ image_icon_width=“50px“ content_max_width=“100%“ admin_label=“4 Grau \/ Nicht anwendbar “ _builder_version=“4.15″ _module_preset=“default“ header_font_size=“18px“ custom_margin=“||35px||false|false“ icon_font_size=“50px“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n Zur Gef\u00e4hrdung vieler Amphibienarten werden in der Fachliteratur unterschiedliche Ursachen genannt (Pilzerkrankung, Umweltzerst\u00f6rung, Tierhandel \u2026). Eine Kontroverse dar\u00fcber, dass diese Faktoren gemeinsam die Vielfalt von Amphibien dezimieren, gibt es unseres Wissens nicht, wir wenden daher dieses Kriterium nicht an.<\/p>\n [\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=“5. PRESSEMITTEILUNG: Der Beitrag geht deutlich \u00fcber die Pressemitteilung \/ das Pressematerial hinaus.“ use_icon=“on“ font_icon=“||divi||400″ icon_color=“#7AAE30″ icon_placement=“left“ image_icon_width=“50px“ content_max_width=“100%“ admin_label=“5 Gr\u00fcn \/ Erf\u00fcllt“ _builder_version=“4.15.1″ _module_preset=“default“ header_font_size=“18px“ custom_margin=“||35px||false|false“ icon_font_size=“50px“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n Der Text greift die Aussagen einer\u00a0Pressemitteilung<\/a>\u00a0zu einer neu entdeckten Froschart auf und st\u00fctzt sich zu gro\u00dfen Teilen darauf. Doch enthalten die letzten beiden Abs\u00e4tzen zus\u00e4tzliche Informationen zum Amphibiensterben, die aus anderen Quellen stammen (wenn diese auch nicht alle genannt sind, siehe Kriterium 2). Damit wird die aktuelle Information in einen gr\u00f6\u00dferen Rahmen eingeordnet.<\/p>\n [\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=“ 6. ALT oder NEU: Der Beitrag macht klar, ob es sich um ein neu aufgetretenes Umweltproblem, eine innovative Umwelttechnik o.\u00e4. handelt, oder ob diese schon l\u00e4nger existieren.“ use_icon=“on“ font_icon=“||divi||400″ icon_color=“#E02B20″ icon_placement=“left“ image_icon_width=“50px“ content_max_width=“100%“ admin_label=“6 Rot\/ Nicht erf\u00fcllt “ _builder_version=“4.15″ _module_preset=“default“ header_font_size=“18px“ custom_margin=“||35px||false|false“ custom_padding=“||||false|false“ icon_font_size=“50px“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n Es wird im Beitrag nicht klar, seit wann das Problem des Amphibiensterbens besteht, oder wie lange es schon bekannt ist. Es fehlt die Information, dass der Chytridpilz Fr\u00f6sche und andere Amphibien bereits seit Jahrzehnten dezimiert. Auch f\u00fcr weitere genannte Ursachen (Umweltbelastung, Tierhandel) wird nicht erl\u00e4utert, seit wann diese zu einem Problem f\u00fcr den Fortbestand vieler Amphibienarten geworden sind.<\/p>\n [\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=“7. L\u00d6SUNGSHORIZONTE und HANDLUNGSOPTIONEN \/ kein \u201eGreenwashing\u201c: Der Beitrag nennt Wege, um ein Umweltproblem zu l\u00f6sen, soweit dies m\u00f6glich und angebracht ist.“ use_icon=“on“ font_icon=“||divi||400″ icon_color=“#E02B20″ icon_placement=“left“ image_icon_width=“50px“ content_max_width=“100%“ admin_label=“7 Rot\/ Nicht erf\u00fcllt “ _builder_version=“4.15″ _module_preset=“default“ header_font_size=“18px“ custom_margin=“||35px||false|false“ custom_padding=“||||false|false“ icon_font_size=“50px“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n Der Beitrag berichtet von der geplanten Zucht der bedrohten Fr\u00f6sche in Zuchtstationen und Zoos und nennt damit einen L\u00f6sungsansatz . Dieser wird als einzige Handlungsoption dargestellt, was so jedoch nicht zutrifft: Da der Pilz bereits seit vielen Jahren bekannt ist, gibt es zumindest Ans\u00e4tze zu seiner Bek\u00e4mpfung, etwa die\u00a0gezielte Ausbildung von Resistenzen<\/a>. Auch der\u00a0Einsatz nat\u00fcrlicher Feinde<\/a>\u00a0(R\u00e4dertiere, Einzeller und Bakterien), die den Pilz eind\u00e4mmen sollen, wird diskutiert. Der Artikel erkl\u00e4rt dagegen lediglich, dass es kein Mittel gegen die Verbreitung des Pilzes gebe \u2013 und nennt auch f\u00fcr diese Behauptung keine Quelle.<\/p>\n Interessant w\u00e4re au\u00dferdem zu erfahren, durch welche Umweltschutzma\u00dfnahmen die Fr\u00f6sche gesch\u00fctzt, und wie der Handel mit den Tieren einged\u00e4mmt werden k\u00f6nnte \u2013 wenn dies auch im Rahmen eines solch kurzen Beitrags kaum n\u00e4her ausgef\u00fchrt werden kann.<\/p>\n [\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=“ 8. R\u00c4UMLICHE DIMENSION (lokal \/ regional \/ global): Die r\u00e4umlichen Dimensionen eines Umweltthemas werden dargestellt.“ use_icon=“on“ font_icon=“||divi||400″ icon_color=“#E02B20″ icon_placement=“left“ image_icon_width=“50px“ content_max_width=“100%“ admin_label=“8 Rot\/ Nicht erf\u00fcllt “ _builder_version=“4.15.1″ _module_preset=“default“ header_font_size=“18px“ custom_margin=“||35px||false|false“ custom_padding=“||||false|false“ icon_font_size=“50px“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n Der Beitrag befasst sich speziell mit dem Amphibiensterben in Panama. Dass es sich um ein gravierendes globales Problem handelt, wird nur unzureichend angedeutet. Durch die ungl\u00fcckliche Konstruktion des Satzes (\u201ePanama geh\u00f6rt zu den L\u00e4ndern, in denen das Amphibiensterben weltweit am heftigsten tobt\u201d) wird nicht klar, ob das Amphibiensterben weltweit verbreitet ist, oder nur in einigen L\u00e4ndern, und unter diesen in Panama am heftigsten.<\/p>\n [\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=“9. ZEITLICHE DIMENSION (Nachhaltigkeit): Die zeitliche Reichweite eines Umweltproblems oder Ph\u00e4nomens wird dargestellt.“ use_icon=“on“ font_icon=“||divi||400″ icon_color=“#E02B20″ icon_placement=“left“ image_icon_width=“50px“ content_max_width=“100%“ admin_label=“9 Rot\/ Nicht erf\u00fcllt “ _builder_version=“4.15.1″ _module_preset=“default“ header_font_size=“18px“ custom_margin=“||35px||false|false“ custom_padding=“||||false|false“ icon_font_size=“50px“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n Der Artikel informiert weder dar\u00fcber, seit wann das Amphibiensterben andauert (siehe dazu Kriterium 6), noch berichtet er \u00fcber Erwartungen zur k\u00fcnftigen Entwicklung des Problems. Wie rasch schreitet das \u00a0Amphibiensterben voran? Innerhalb wie vieler Jahre wurden 40 Prozent aller Froscharten Panamas ausgerottet? \u00dcber welchen Zeitraum k\u00f6nnten Zuchtversuche die neu beschriebene Froschart m\u00f6glicherweise erhalten? Im letzten Satz wird zwar gesagt, dass dies \u201ewohl nur f\u00fcr eine begrenzte Zeit\u201c gelingen k\u00f6nne. Aber von welcher Zeitspanne ungef\u00e4hr die Rede ist, bleibt offen. Da nicht eine dieser zeitlichen Dimensionen genauer beschrieben ist, werten wir \u201enicht erf\u00fcllt\u201c.<\/p>\n [\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=“10. KONTEXT \/ KOSTEN: Es werden politische, soziale oder wirtschaftliche Aspekte eines Umweltthemas einbezogen.“ use_icon=“on“ font_icon=“||divi||400″ icon_color=“#E02B20″ icon_placement=“left“ image_icon_width=“50px“ content_max_width=“100%“ admin_label=“10 Rot\/ Nicht erf\u00fcllt “ _builder_version=“4.15″ _module_preset=“default“ header_font_size=“18px“ custom_margin=“||35px||false|false“ custom_padding=“||||false|false“ icon_font_size=“50px“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\nZusammenfassung<\/h3>\n
Umweltjournalistische Kriterien<\/h1>\n