[et_pb_section fb_built=“1″ admin_label=“Sektion“ _builder_version=“4.9.10″ _module_preset=“default“ background_color=“#f4f4f4″ custom_margin=“0px||0px||false|false“ custom_padding=“0px||0px||false|false“ da_disable_devices=“off|off|off“ global_colors_info=“{}“ da_is_popup=“off“ da_exit_intent=“off“ da_has_close=“on“ da_alt_close=“off“ da_dark_close=“off“ da_not_modal=“on“ da_is_singular=“off“ da_with_loader=“off“ da_has_shadow=“on“][et_pb_row column_structure=“2_3,1_3″ admin_label=“Medium und Link“ _builder_version=“4.9.10″ _module_preset=“default“ background_color=“RGBA(0,0,0,0)“ width=“100%“ custom_margin=“0px|0px|0px|0px|false|false“ custom_padding=“15px|15px|15px|15px|false|false“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“2_3″ _builder_version=“4.9.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text admin_label=“Datum“ _builder_version=“4.9.10″ _dynamic_attributes=“content“ _module_preset=“default“ custom_margin=“0px||0px||false|false“ custom_padding=“0px||0px||false|false“ global_module=“320″ saved_tabs=“all“ global_colors_info=“{}“]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9kYXRlIiwic2V0dGluZ3MiOnsiYmVmb3JlIjoiQmV3ZXJ0ZXQgYW0gIiwiYWZ0ZXIiOiIiLCJkYXRlX2Zvcm1hdCI6ImRlZmF1bHQiLCJjdXN0b21fZGF0ZV9mb3JtYXQiOiIifX0=@[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=“Medium“ _builder_version=“4.9.10″ _dynamic_attributes=“content“ _module_preset=“default“ custom_margin=“0px||0px||false|false“ custom_padding=“0px||0px||false|false“ global_module=“318″ saved_tabs=“all“ global_colors_info=“{}“]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9jYXRlZ29yaWVzIiwic2V0dGluZ3MiOnsiYmVmb3JlIjoiVmVyXHUwMGY2ZmZlbnRsaWNodCB2b246ICIsImFmdGVyIjoiIiwibGlua190b190ZXJtX3BhZ2UiOiJvZmYiLCJzZXBhcmF0b3IiOiIgfCAiLCJjYXRlZ29yeV90eXBlIjoiY2F0ZWdvcnkifX0=@[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_3″ _builder_version=“4.9.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_button button_url=“https:\/\/www.abendblatt.de\/vermischtes\/article233616089\/biontech-corona-impfung-neuer-impfstoff.html“ button_text=“zum Originalartikel“ button_alignment=“right“ admin_label=“Link Original“ _builder_version=“4.11.4″ _module_preset=“default“ custom_margin=“0px||||false|false“ custom_margin_tablet=““ custom_margin_phone=“-14px||||false|false“ custom_margin_last_edited=“on|desktop“ custom_padding=“0px||||false|false“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ admin_label=“Sektion“ _builder_version=“4.9.4″ _module_preset=“default“ custom_margin=“10px||10px||false|false“ custom_padding=“10px||10px||false|false“ da_disable_devices=“off|off|off“ global_colors_info=“{}“ da_is_popup=“off“ da_exit_intent=“off“ da_has_close=“on“ da_alt_close=“off“ da_dark_close=“off“ da_not_modal=“on“ da_is_singular=“off“ da_with_loader=“off“ da_has_shadow=“on“][et_pb_row admin_label=“Einleitung“ _builder_version=“4.9.4″ _module_preset=“default“ custom_margin=“0px||0px||false|false“ custom_padding=“0px||0px||false|false“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.9.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text _builder_version=“4.11.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n
Noch immer suchen Wissenschaftler nach neuen Wegen, die aktuelle Corona-Pandemie einzud\u00e4mmen. So berichtet das Hamburger Abendblatt (online) \u00fcber den Impfstoffkandidaten der franz\u00f6sisch-\u00f6sterreichischen Pharmafirma Valneva. Allerdings werden die in der Pressemitteilung des Unternehmens vorgelegten Studienergebnisse zu wenig eingeordnet und keine unabh\u00e4ngigen Expert*innen dazu befragt.<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ admin_label=“Sektion“ _builder_version=“4.9.10″ _module_preset=“default“ background_color=“#f4f4f4″ custom_margin=“0px||0px||false|false“ custom_padding=“0px||0px||false|false“ da_disable_devices=“off|off|off“ global_colors_info=“{}“ da_is_popup=“off“ da_exit_intent=“off“ da_has_close=“on“ da_alt_close=“off“ da_dark_close=“off“ da_not_modal=“on“ da_is_singular=“off“ da_with_loader=“off“ da_has_shadow=“on“][et_pb_row admin_label=“Zusammenfassung“ _builder_version=“4.9.4″ _module_preset=“default“ background_color=“RGBA(0,0,0,0)“ width=“100%“ custom_margin=“0px|0px|0px|0px|false|false“ custom_padding=“15px|15px|15px|15px|false|false“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.9.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text admin_label=“Headline und Zusammenfassung“ _builder_version=“4.11.4″ _module_preset=“default“ custom_margin=“||2px|||“ saved_tabs=“all“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n
Jede M\u00f6glichkeit, einer Covid-19-Erkrankung vorzubeugen, ist in der aktuellen Pandemie von gro\u00dfem Interesse. Daher geht ein journalistischer Beitrag im Hamburger Abendblatt (online) auf die Ergebnisse einer klinischen Phase-3-Studie eines neuen Impfstoffs ein, \u00fcber die das Unternehmen Valneva in einer Pressemitteilung berichtet hat. Im Artikel wird erl\u00e4utert, dass es sich dabei um einen Totimpfstoff handelt, im Gegensatz zu den bisher verf\u00fcgbaren Covid-19-Impfstoffen. Insgesamt bleibt der Beitrag jedoch zu sehr an der Oberfl\u00e4che, es fehlen unabh\u00e4ngige Expert*innen-Stimmen oder Quellen. Es fehlen auch konkrete Informationen zu Risiken und Nebenwirkungen, die in der Pressemitteilung zu finden waren. Zudem ist die Beschreibung der Unterschiede zwischen den verschiedenen Impfstoff-Klassen f\u00fcr Nicht-Fachleute vermutlich verwirrend, auch manche Fachbegriffe werden nicht ausreichend erkl\u00e4rt. Aus welchen Gr\u00fcnden der neue Totimpfstoff eine \u201egro\u00dfe Hoffnung\u201c darstellen soll, bleibt auch nach Lekt\u00fcre des Textes schwer nachvollziehbar.<\/p>\n
[\/et_pb_text][dipl_star_rating rating=“@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiY3VzdG9tX21ldGFfc3Rlcm5lIiwic2V0dGluZ3MiOnsiYmVmb3JlIjoiIiwiYWZ0ZXIiOiIiLCJlbmFibGVfaHRtbCI6Im9mZiJ9fQ==@“ rating_out_of=“5″ rating_position=“after_title“ show_rating_number=“off“ star_font_size=“35px“ empty_star_color=“#969696″ _builder_version=“4.9.11″ _dynamic_attributes=“rating“ _module_preset=“default“ text_orientation=“left“ custom_margin=“10px||0px||false|false“ custom_padding=“10px||0px||false|false“ global_module=“321″ saved_tabs=“all“ global_colors_info=“{}“][\/dipl_star_rating][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“4.9.4″ _module_preset=“default“ custom_margin=“0px||||false|false“ custom_padding=“0px||5px||false|false“ da_disable_devices=“off|off|off“ global_colors_info=“{}“ da_is_popup=“off“ da_exit_intent=“off“ da_has_close=“on“ da_alt_close=“off“ da_dark_close=“off“ da_not_modal=“on“ da_is_singular=“off“ da_with_loader=“off“ da_has_shadow=“on“][et_pb_row admin_label=“Bewertungen“ _builder_version=“4.9.10″ _module_preset=“default“ custom_margin=“||0px||false|false“ custom_padding=“||0px||false|false“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.9.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text admin_label=“Headline Kriterien“ _builder_version=“4.9.10″ _module_preset=“default“ text_text_color=“#FFFFFF“ background_color=“RGBA(0,0,0,0)“ custom_margin=“5px||5px||false|false“ global_module=“341″ saved_tabs=“all“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_blurb title=“1. Die POSITIVEN EFFEKTE sind ausreichend und verst\u00e4ndlich dargestellt (NUTZEN).“ use_icon=“on“ font_icon=“%%201%%“ icon_color=“#E02B20″ icon_placement=“left“ content_max_width=“100%“ use_icon_font_size=“on“ icon_font_size=“50px“ admin_label=“1 Rot\/ Nicht erf\u00fcllt “ _builder_version=“4.11.4″ _module_preset=“default“ header_font_size=“18px“ custom_margin=“||35px||false|false“ custom_padding=“||||false|false“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n
Die positiven Effekte werden zun\u00e4chst so beschrieben: \u201eCorona-Impfung ist gro\u00dfe Hoffnung\u201c hei\u00dft es im Titel (Anm.: Der Titel wurde ge\u00e4ndert und lautet nun: \u201eNeuer Corona-Impfstoff Valneva – Hoffnung f\u00fcr Skeptiker?\u201c), sp\u00e4ter dann, dass das Corona-Vakzin von Valneva \u201eein vielversprechender Impfstoffkandidat\u201c sei. Es sei ein \u201eh\u00f6herer mittlerer Wert an neutralisierenden Antik\u00f6rpern als beim Impfstoff von AstraZeneca festgestellt worden\u201c. Quantitative Angaben zur Wirkung des neuen Impfstoffs werden allerdings nicht gemacht. Auch wird nicht erkl\u00e4rt, wie aussagekr\u00e4ftig die gemessenen Antik\u00f6rper bei den Probanden sind, also mit Schutz vor einer Covid-19-Erkrankung korrelieren (siehe auch eine Studie dazu im Fachjournal Nature Medicine im Mai 2021: nature.com\/articles<\/a>). Unerw\u00e4hnt bleibt auch, dass in keiner der beiden Impfstoffgruppen die Probanden an Covid-19 erkrankten.<\/p>\n [\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=“2. Die RISIKEN & NEBENWIRKUNGEN werden angemessen ber\u00fccksichtigt.“ use_icon=“on“ font_icon=“%%201%%“ icon_color=“#E02B20″ icon_placement=“left“ content_max_width=“100%“ use_icon_font_size=“on“ icon_font_size=“50px“ admin_label=“2 Rot\/ Nicht erf\u00fcllt “ _builder_version=“4.11.4″ _module_preset=“default“ header_font_size=“18px“ custom_margin=“||35px||false|false“ custom_padding=“||||false|false“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n Im Beitrag wird nur pauschal angemerkt, dass Totimpfstoffe in der Regel geringere Nebenwirkungen als etwa Lebendimpfstoffe h\u00e4tten, obwohl in der Pressemitteilung von Valneva durchaus genauer darauf eingegangen wird. Gerade in der Diskussion um Corona-Impfungen spielen m\u00f6gliche Nebenwirkungen jedoch eine gro\u00dfe Rolle \u2013 und w\u00e4re f\u00fcr die Leser*innen interessant gewesen. Daher werten wir \u201eNICHT ERF\u00dcLLT\u201c.<\/p>\n [\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=“3. Es wird klar, ob eine Therapie\/ein Produkt\/ein Test VERF\u00dcGBAR ist.“ use_icon=“on“ font_icon=“%%202%%“ icon_color=“#7AAE30″ icon_placement=“left“ content_max_width=“100%“ use_icon_font_size=“on“ icon_font_size=“50px“ admin_label=“3 Gr\u00fcn \/ Erf\u00fcllt“ _builder_version=“4.11.4″ _module_preset=“default“ header_font_size=“18px“ custom_margin=“||35px||false|false“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n Aus dem Beitrag wird deutlich, dass Valneva in der EU noch nicht zugelassen ist. Dazu hei\u00dft es: \u201eUnter den Corona-Impfstoffen ist Valneva der erste Totimpfstoff, der m\u00f6glicherweise auch in der EU eine Zulassung bekommen k\u00f6nnte. Valneva-Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer Thomas Lingelbach teilte mit, dass das Unternehmen seinen Impfstoffkandidaten \u201eso schnell wie m\u00f6glich\u201c zur Zulassung bringen wolle, um \u201eden Menschen, die noch nicht geimpft sind, eine alternative Impfstoffl\u00f6sung anzubieten\u201c. Erste Schritte zu einem Antrag zur Zulassung bei der britischen Gesundheitsbeh\u00f6rde MHRA seien bereits erfolgt. Dass dies auch zeitnah bei der europ\u00e4ischen Zulassungsbeh\u00f6rde erfolgen soll, wird in der Pressemitteilung erw\u00e4hnt, im journalistischen Beitrag jedoch nur durch besagtes Zitat von Thomas Lingelbach angedeutet. Unklar bleibt, wann ungef\u00e4hr es zur Markteinf\u00fchrung in Deutschland kommen k\u00f6nnte. Daher werten wir insgesamt nur knapp \u201eERF\u00dcLLT\u201c.<\/p>\n [\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=“4. Es werden ALTERNATIVE Behandlungsarten\/Produkte\/Tests vorgestellt.“ use_icon=“on“ font_icon=“%%202%%“ icon_color=“#7AAE30″ icon_placement=“left“ content_max_width=“100%“ use_icon_font_size=“on“ icon_font_size=“50px“ admin_label=“4 Gr\u00fcn \/ Erf\u00fcllt“ _builder_version=“4.11.4″ _module_preset=“default“ header_font_size=“18px“ custom_margin=“||35px||false|false“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n Es wird im Beitrag deutlich, dass bereits andere Impfstoffe gegen Covid-19 verf\u00fcgbar sind. Explizit genannt wird der Impfstoff von Biontech und auch jener von AstraZeneca, mit dem der neue Impfstoff in der Studie im Vergleich getestet wurde. Unerw\u00e4hnt bleibt allerdings der Impfstoffkandidat der Firma Novavax, der ebenfalls einen Totimpfstoff darstellt und ebenfalls in klinischen Studien sehr gute Wirksamkeit gezeigt hat. Daher werten wir nur knapp \u201eERF\u00dcLLT\u201c.<\/p>\n [\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=“5. Die KOSTEN werden im journalistischen Beitrag in angemessener Weise ber\u00fccksichtigt.“ use_icon=“on“ font_icon=“%%201%%“ icon_color=“#E02B20″ icon_placement=“left“ content_max_width=“100%“ use_icon_font_size=“on“ icon_font_size=“50px“ admin_label=“5 Rot\/ Nicht erf\u00fcllt “ _builder_version=“4.11.4″ _module_preset=“default“ header_font_size=“18px“ custom_margin=“||35px||false|false“ custom_padding=“||||false|false“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n Gerade in Hinblick auf die globale Versorgung mit Impfstoffen zur Eind\u00e4mmung der Covid-19-Pandemie spielen die Preise der Impfstoffe eine gro\u00dfe Rolle. Die Kosten von Valneva werden im Text jedoch leider nicht thematisiert. Daher werten wir \u201eNICHT ERF\u00dcLLT\u201c.<\/p>\n [\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=“6. Es sind keine Anzeichen von Krankheitserfindungen\/-\u00fcbertreibungen zu finden (DISEASE MONGERING).“ use_icon=“on“ font_icon=“%%202%%“ icon_color=“#7AAE30″ icon_placement=“left“ content_max_width=“100%“ use_icon_font_size=“on“ icon_font_size=“50px“ admin_label=“6 Gr\u00fcn \/ Erf\u00fcllt“ _builder_version=“4.11.4″ _module_preset=“default“ header_font_size=“18px“ custom_margin=“||35px||false|false“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n Es finden sich keine Anzeichen f\u00fcr Krankheits\u00fcbertreibungen.<\/p>\n [\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=“7. Der journalistische Beitrag ordnet die QUALIT\u00c4T der Belege\/der Evidenz ein.“ use_icon=“on“ font_icon=“%%201%%“ icon_color=“#E02B20″ icon_placement=“left“ content_max_width=“100%“ use_icon_font_size=“on“ icon_font_size=“50px“ admin_label=“7 Rot\/ Nicht erf\u00fcllt “ _builder_version=“4.11.4″ _module_preset=“default“ header_font_size=“18px“ custom_margin=“||35px||false|false“ custom_padding=“||||false|false“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n Der Beitrag nennt nur das Stichwort Phase-3-Studie, ohne das n\u00e4her zu erl\u00e4utern. Es wird auch nicht erkl\u00e4rt, dass die Studie bislang weder von unabh\u00e4ngigen Experten begutachtet noch in einem Fachjournal ver\u00f6ffentlicht wurde. Genannt wird nur ein Endpunkt (neutralisierende Antik\u00f6rper) sowie die Art und Anzahl der Teilnehmenden (rund 4.000 Erwachsene in Gro\u00dfbritannien) in der Studie. Es wird jedoch nicht erw\u00e4hnt, inwiefern der Endpunkt \u201eMenge der neutralisierenden Antik\u00f6rper\u201c ein geeignetes Ma\u00df f\u00fcr die klinische Wirksamkeit der Impfung darstellt (siehe Studie im Fachblatt Nature Medicine: nature.com\/articles<\/a>).<\/p>\n [\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=“8. Es werden UNABH\u00c4NGIGE EXPERTEN oder QUELLEN genannt.“ use_icon=“on“ font_icon=“%%201%%“ icon_color=“#E02B20″ icon_placement=“left“ content_max_width=“100%“ use_icon_font_size=“on“ icon_font_size=“50px“ admin_label=“8 Rot\/ Nicht erf\u00fcllt “ _builder_version=“4.11.4″ _module_preset=“default“ header_font_size=“18px“ custom_margin=“||35px||false|false“ custom_padding=“||||false|false“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n Die Ergebnisse werden nicht durch unabh\u00e4ngige Expert*innen oder Quellen eingeordnet. Die beiden einzigen zitierten Experten sind der Studienleiter und ein Vertreter des Herstellers.<\/p>\n [\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=“9. Es werden, falls vorhanden, INTERESSENKONFLIKTE im Beitrag thematisiert.“ use_icon=“on“ font_icon=“%%202%%“ icon_color=“#7AAE30″ icon_placement=“left“ content_max_width=“100%“ use_icon_font_size=“on“ icon_font_size=“50px“ admin_label=“9 Gr\u00fcn \/ Erf\u00fcllt“ _builder_version=“4.11.4″ _module_preset=“default“ header_font_size=“18px“ custom_margin=“||35px||false|false“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n Zitiert werden der Studienleiter und der Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer von Valneva. Aus den Bezeichnungen wird klar, in welchem Verh\u00e4ltnis die beiden Personen zum Hersteller des Impfstoffs stehen und welche Interessenkonflikte sie haben.<\/p>\n [\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=“10. Der Beitrag liefert Informationen zur EINORDNUNG der Thematik in einen Kontext (Neuheit, Ethik).“ use_icon=“on“ font_icon=“%%201%%“ icon_color=“#E02B20″ icon_placement=“left“ content_max_width=“100%“ use_icon_font_size=“on“ icon_font_size=“50px“ admin_label=“10 Rot\/ Nicht erf\u00fcllt “ _builder_version=“4.11.4″ _module_preset=“default“ header_font_size=“18px“ custom_margin=“||35px||false|false“ custom_padding=“||||false|false“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n Es wird richtig beschrieben, dass die Technologie von Totimpfstoffen bereits verwendet wird, z.B. in Tetanus-Impfstoffen. Richtig ist, dass Valneva in der EU der erste zugelassene Totimpfstoff gegen Covid-19 w\u00e4re. Nicht erw\u00e4hnt wird jedoch der Impfstoff der Firma Novavax, der ebenfalls sehr gute Studienergebnisse gebracht hat (ir.novavax.com<\/a>). Auch wird nicht erkl\u00e4rt, dass es zum Beispiel in China schon andere Totimpfstoffe gegen Covid-19 gibt. So hat die Weltgesundheitsorganisation etwa dem Totimpfstoff Sinovac-CoronaVac schon eine Notfallgenehmigung erteilt (who.int\/news<\/a>).<\/p>\n Wenig Orientierung bietet der Beitrag auch zu den verschiedenen Impfstoff-Klassen, die im Text genannt werden: Die Zwischen\u00fcberschrift spricht von \u201eanders als Biontech\u201c und mRNA-Impfstoffen. Diese Zuordnung ist korrekt. Im Absatz vorher wird jedoch auch der Impfstoff von AstraZeneca genannt (dem Vergleichs-Impfstoff in der Studie), bei dem es sich um einen Vektor-Impfstoff handelt.<\/p>\n Schlie\u00dflich wird die Technologie nur sehr allgemein eingeordnet: \u201eDas Besondere an dem Impfstoff von Valneva ist, dass es sich um einen Totimpfstoff handelt \u2013 eine klassische und etablierte Technologie, die bei den meisten bekannten Vakzinen verwendet wird, etwa beim Tetanus- oder Grippe-Impfstoff.\u201c Was das genau bedeutet, wird nicht genau klar (siehe Kriterium 14). Daher werten wir insgesamt knapp \u201eNICHT ERF\u00dcLLT\u201c.<\/p>\n [\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=“11. Der Beitrag gibt die wesentlichen Daten und Fakten korrekt wieder (FAKTENTREUE).“ use_icon=“on“ font_icon=“%%202%%“ icon_color=“#7AAE30″ icon_placement=“left“ content_max_width=“100%“ use_icon_font_size=“on“ icon_font_size=“50px“ admin_label=“11 Gr\u00fcn \/ Erf\u00fcllt“ _builder_version=“4.11.4″ _module_preset=“default“ header_font_size=“18px“ custom_margin=“||35px||false|false“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n Fehler haben wir keine gefunden, doch h\u00e4tten manche Sachverhalte etwas genauer erl\u00e4utert werden k\u00f6nnen. Bei der Erl\u00e4uterung der Studienergebnisse zum Beispiel war die Darstellung unvollst\u00e4ndig: Laut Pressemitteilung nahmen an der Studie 4.012 Erwachsene und 660 Jugendliche teil. Im journalistischen Beitrag ist nur von 4.012 Erwachsenen die Rede. Der Beitrag erw\u00e4hnt auch nicht, dass sich zwei prim\u00e4re Endpunkte der Studie nur auf Erwachsene ab 30 Jahren beziehen. Daher werten wir nur knapp \u201eERF\u00dcLLT\u201c.<\/p>\n [\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=“12. Der Beitrag geht \u00fcber eine Pressemitteilung\/das Pressematerial hinaus (JOURNALISTISCHE EIGENLEISTUNG).“ use_icon=“on“ font_icon=“%%202%%“ icon_color=“#7AAE30″ icon_placement=“left“ content_max_width=“100%“ use_icon_font_size=“on“ icon_font_size=“50px“ admin_label=“12 Gr\u00fcn \/ Erf\u00fcllt“ _builder_version=“4.11.4″ _module_preset=“default“ header_font_size=“18px“ custom_margin=“||35px||false|false“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n Im Vergleich zur Pressemitteilung enth\u00e4lt der journalistische Beitrag noch einen erkl\u00e4renden Abschnitt zu Totimpfstoffen. Auch die wirtschaftlichen Hintergr\u00fcnde zum B\u00f6rsenkurs der Valneva-Aktie finden sich nicht in der PM (das hat aber nichts mit Gesundheit zu tun). Der Mehrwert dieser Informationen ist allerdings sehr gering, daher werten wir nur knapp \u201eERF\u00dcLLT\u201c.<\/p>\n [\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=“13. Ein Beitrag vermittelt ein Thema interessant und attraktiv (ATTRAKTIVIT\u00c4T DER DARSTELLUNG).“ use_icon=“on“ font_icon=“%%201%%“ icon_color=“#E02B20″ icon_placement=“left“ content_max_width=“100%“ use_icon_font_size=“on“ icon_font_size=“50px“ admin_label=“13 Rot\/ Nicht erf\u00fcllt “ _builder_version=“4.11.4″ _module_preset=“default“ header_font_size=“18px“ custom_margin=“||35px||false|false“ custom_padding=“||||false|false“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n Anfang und Ende des Beitrags widmen sich dem B\u00f6rsengeschehen, was mit der Unterzeile \u201eDas m\u00fcssen Sie jetzt wissen\u201c in gesundheitlicher Hinsicht nichts zu tun hat. Kleinere Tippfehler (einmal Velneva statt Valneva, ein fehlendes \u201eals\u201c im 3. Aufz\u00e4hlungspunkt) lassen die Leser*innen stolpern. Die gew\u00e4hlten Zitate der Experten sind haupts\u00e4chlich Marketing-Sprech und keine soliden oder gar erhellenden Erl\u00e4uterungen zu den Studienergebnissen. Stichworte wie \u201egro\u00dfe Hoffnung\u201c und \u201evielversprechende Studienergebnisse\u201c sowie der mehrfache Verweis, dass sich dadurch doch jetzt Impfskeptiker \u00fcberzeugen lassen m\u00fcssten, schrecken bei der Lekt\u00fcre eher ab. Deshalb werten wir insgesamt knapp \u201eNICHT ERF\u00dcLLT\u201c.<\/p>\n [\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=“14. Der Beitrag ist f\u00fcr ein Laienpublikum verst\u00e4ndlich (VERST\u00c4NDLICHKEIT).“ use_icon=“on“ font_icon=“%%202%%“ icon_color=“#7AAE30″ icon_placement=“left“ content_max_width=“100%“ use_icon_font_size=“on“ icon_font_size=“50px“ admin_label=“14 Gr\u00fcn \/ Erf\u00fcllt“ _builder_version=“4.11.4″ _module_preset=“default“ header_font_size=“18px“ custom_margin=“||35px||false|false“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n Alles in allem ist der Beitrag gut verst\u00e4ndlich. Nur an mancher Stelle w\u00e4ren ein paar Erl\u00e4uterungen hilfreich gewesen, wenn es zum Beispiel um die Phase-3-Studie oder \u201eneutralisierende Antik\u00f6rper\u201c geht. Die Technologie wird folgenderma\u00dfen eingeordnet: \u201eDas Besondere an dem Impfstoff von Valneva ist, dass es sich um einen Totimpfstoff handelt \u2013 eine klassische und etablierte Technologie, die bei den meisten bekannten Vakzinen verwendet wird, etwa beim Tetanus- oder Grippe-Impfstoff.\u201c Was das genau bedeutet, d\u00fcrfte den meisten Leser*innen aber unklar sein. Daher werten wir insgesamt nur knapp \u201eERF\u00dcLLT\u201c.<\/p>\n [\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=“15. Das THEMA ist aktuell, relevant oder ungew\u00f6hnlich. (THEMENAUSWAHL).“ use_icon=“on“ font_icon=“%%202%%“ icon_color=“#7AAE30″ icon_placement=“left“ content_max_width=“100%“ use_icon_font_size=“on“ icon_font_size=“50px“ admin_label=“15 Gr\u00fcn \/ Erf\u00fcllt“ _builder_version=“4.11.4″ _module_preset=“default“ header_font_size=“18px“ custom_margin=“||35px||false|false“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n Der Beitrag bezieht sich auf eine aktuelle Pressemitteilung des Herstellers. Neue Entwicklungen bei Covid-19-Impfstoffen sind relevante Informationen f\u00fcr die Allgemeinbev\u00f6lkerung. \u00dcblicherweise raten wir allerdings davon ab, \u00fcber Studienergebnisse zu berichten, wenn es dazu noch keine Fachpublikation gibt. In der aktuellen Pandemie ist dies jedoch nachvollziehbar.<\/p>\n [\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“4.9.10″ _module_preset=“default“ background_color=“#f4f4f4″ custom_margin=“0px||0px||false|false“ custom_padding=“0px||0px||false|false“ da_disable_devices=“off|off|off“ global_colors_info=“{}“ da_is_popup=“off“ da_exit_intent=“off“ da_has_close=“on“ da_alt_close=“off“ da_dark_close=“off“ da_not_modal=“on“ da_is_singular=“off“ da_with_loader=“off“ da_has_shadow=“on“][et_pb_row admin_label=“Endnote Kriterien“ _builder_version=“4.9.4″ _module_preset=“default“ background_color=“RGBA(0,0,0,0)“ width=“100%“ custom_margin=“0px|0px|0px|0px|false|false“ custom_padding=“15px|15px|15px|15px|false|false“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.9.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text admin_label=“Headline & Text“ _builder_version=“4.11.4″ _module_preset=“default“ custom_margin=“||5px|||“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n Abwertung um einen Stern, da f\u00fcnf Mal nur knapp \u201eERF\u00dcLLT\u201c, w\u00e4hrend es nur zwei knapp \u201eNICHT ERF\u00dcLLT\u201c gibt.<\/p>\n [\/et_pb_text][dipl_star_rating rating=“@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiY3VzdG9tX21ldGFfc3Rlcm5lIiwic2V0dGluZ3MiOnsiYmVmb3JlIjoiIiwiYWZ0ZXIiOiIiLCJlbmFibGVfaHRtbCI6Im9mZiJ9fQ==@“ rating_out_of=“5″ rating_position=“after_title“ show_rating_number=“off“ star_font_size=“35px“ empty_star_color=“#969696″ _builder_version=“4.9.11″ _dynamic_attributes=“rating“ _module_preset=“default“ text_orientation=“left“ custom_margin=“10px||0px||false|false“ custom_padding=“10px||0px||false|false“ global_module=“321″ saved_tabs=“all“ global_colors_info=“{}“][\/dipl_star_rating][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ admin_label=“Bewertungen Legende “ _builder_version=“4.9.4″ _module_preset=“default“ custom_padding=“4px||5px|||“ da_disable_devices=“off|off|off“ global_module=“323″ saved_tabs=“all“ collapsed=“off“ global_colors_info=“{}“ da_is_popup=“off“ da_exit_intent=“off“ da_has_close=“on“ da_alt_close=“off“ da_dark_close=“off“ da_not_modal=“on“ da_is_singular=“off“ da_with_loader=“off“ da_has_shadow=“on“][et_pb_row column_structure=“1_3,1_3,1_3″ _builder_version=“4.9.4″ _module_preset=“default“ custom_padding=“||6px|||“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“1_3″ _builder_version=“4.9.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_blurb title=“Kriterium erf\u00fcllt “ use_icon=“on“ font_icon=“%%202%%“ icon_color=“#7AAE30″ icon_placement=“left“ _builder_version=“4.9.10″ _module_preset=“default“ header_text_color=“#444444″ header_font_size=“16px“ header_line_height=“2em“ custom_margin=“|0px|0px||false|false“ custom_padding=“0px|0px|0px||false|false“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_3″ _builder_version=“4.9.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_blurb title=“Kriterium nicht erf\u00fcllt“ use_icon=“on“ font_icon=“%%201%%“ icon_color=“#E02B20″ icon_placement=“left“ _builder_version=“4.9.10″ _module_preset=“default“ header_text_color=“#444444″ header_font_size=“16px“ header_line_height=“2em“ custom_margin=“||0px|0px|false|false“ custom_padding=“0px||0px|0px|false|false“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_3″ _builder_version=“4.9.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_blurb title=“Kriterium nicht anwendbar“ use_icon=“on“ font_icon=“%%205%%“ icon_color=“rgba(68,68,68,0.68)“ icon_placement=“left“ _builder_version=“4.9.10″ _module_preset=“default“ header_text_color=“#444444″ header_font_size=“16px“ header_line_height=“2em“ custom_margin=“||0px|0px|false|false“ custom_padding=“0px||0px||false|false“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ admin_label=“Schreiben Sie uns“ _builder_version=“4.9.10″ _module_preset=“default“ custom_margin=“||0px||false|false“ custom_padding=“5px||0px||false|false“ da_disable_devices=“off|off|off“ global_module=“1074″ saved_tabs=“all“ global_colors_info=“{}“ da_is_popup=“off“ da_exit_intent=“off“ da_has_close=“on“ da_alt_close=“off“ da_dark_close=“off“ da_not_modal=“on“ da_is_singular=“off“ da_with_loader=“off“ da_has_shadow=“on“][et_pb_row _builder_version=“4.10.7″ _module_preset=“default“ custom_padding=“7px||25px||false|false“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.9.10″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_button button_url=“mailto:astrid.viciano@tu-dortmund.de?Subject=Beitrag%20im%20Medien-Doktor%20Gesundheit“ button_text=“Schreiben Sie uns“ button_alignment=“left“ _builder_version=“4.9.10″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Noch immer suchen Wissenschaftler nach neuen Wegen, die aktuelle Corona-Pandemie einzud\u00e4mmen. So berichtet das Hamburger Abendblatt (online) \u00fcber den Impfstoffkandidaten der franz\u00f6sisch-\u00f6sterreichischen Pharmafirma Valneva. Allerdings werden die in der Pressemitteilung des Unternehmens vorgelegten Studienergebnisse zu wenig eingeordnet und keine unabh\u00e4ngigen Expert*innen dazu befragt.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":2882,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[60],"tags":[],"special":[],"class_list":["post-2877","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hamburger-abendblatt-online"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/medien-doktor.de\/gesundheit\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2877","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/medien-doktor.de\/gesundheit\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/medien-doktor.de\/gesundheit\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medien-doktor.de\/gesundheit\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medien-doktor.de\/gesundheit\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2877"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/medien-doktor.de\/gesundheit\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2877\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2893,"href":"https:\/\/medien-doktor.de\/gesundheit\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2877\/revisions\/2893"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medien-doktor.de\/gesundheit\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2882"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/medien-doktor.de\/gesundheit\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2877"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/medien-doktor.de\/gesundheit\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2877"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/medien-doktor.de\/gesundheit\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2877"},{"taxonomy":"special","embeddable":true,"href":"https:\/\/medien-doktor.de\/gesundheit\/wp-json\/wp\/v2\/special?post=2877"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Medizinjournalistische Kriterien: 8 von 15 erf\u00fcllt<\/h3>\n